単語の説明

N1 五段活用(ラ行), 自動詞

埋(う)まるto be buried, to be covered, to be surrounded, to overflow, to be crowded, to be filled, to be repaid (e.g. debt), to be replenished

    辞書の定義

    1. 五段活用(ラ行), 自動詞

      1. 1.

        to be buried, to be covered, to be surrounded

      2. 2.

        to overflow, to be crowded, to be filled

      3. 3.

        to be repaid (e.g. debt), to be replenished

        うまるのみに適用する
      4. 4.

        to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)

        うまるのみに適用する

    全ての表記・読み方

    埋まる【うまる】、 埋まる【うずまる】

    詳細

      • う

      • ま

      • る

    • 頻度

      小説 トップ 5,100

    例文

    --:--

    • 土砂(どしゃ)で池(いけ)が埋(う)まってしまいました。

      The pond got filled with sediment.

      • N1
    • 花(はな)で埋(う)まっている庭(にわ)はとても美(うつく)しいです。

      The garden, overflowing with flowers, is absolutely beautiful.

      • N1
    • 雪崩(なだれ)のせいで狭(せま)い一本道(いっぽんみち)が雪(ゆき)と土砂(どしゃ)で埋(う)まっている。

      Because of the avalanche, the narrow road is buried under snow and debris.

      • N1
    • あんなに広(ひろ)い講堂(こうどう)が聴衆(ちょうしゅう)で埋(う)まるとは…一体(いったい)誰(だれ)が講演(こうえん)者(しゃ)なんだ?!

      How could such a large auditorium be this crowded with attendants... Who's the speaker?!

      • N1
    • 経営(けいえい)者(しゃ):「広告(こうこく)に改良(かいりょう)を加(くわ)えて認知(にんち)度(ど)を高(たか)めればこそ、赤字(あかじ)が埋(う)まるのだ!」

      Manager: 'The only way we can repay our deficit is to improve our advertising and raise brand awareness!'

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。