単語の説明

N2 一段動詞, 他動詞

堪(こら)えるto bear, to stand, to endure, to put up with, to restrain, to control, to keep a check on, to forgive, to put up with, to pardon

    辞書の定義

    1. 一段動詞, 他動詞

      1. 1.

        EN to bear, to stand, to endure, to put up with

        カタカナで書かれることが多い,

        関連項目:

      2. 2.

        EN to restrain, to control, to keep a check on

        カタカナで書かれることが多い
      3. 3.

        EN to forgive, to put up with, to pardon

        カタカナで書かれることが多い

    全ての表記・読み方

    堪える 【こらえる】、堪える 【こたえる】、怺える 【こらえる】

    詳細

      • こ

      • ら

      • え

      • る

    • 頻度

      小説 トップ 2,800

    例文

    --:--

    • 怒(いか)りを堪(こら)えて平静(へいせい)を装(よそお)う。

      I restrain my anger and pretend to be calm.

      • N2
    • 水(みず)を沢山(たくさん)飲(の)んで飢(う)えを堪(こら)えています。

      I am enduring hunger by drinking a lot of water.

      • N2
    • 面白(おもしろ)いジョークに対(たい)して笑(わら)いを堪(こら)えるのは大変(たいへん)だ。

      It is difficult to restrain laughter at a funny joke.

      • N2
    • 飢(う)えに加(くわ)えて寒(さむ)さまで堪(こら)えなきゃいけないなんて、過酷(かこく)すぎます。

      Having to endure not only hunger but also cold is too harsh.

      • N2
    • パートナーは僕(ぼく)のジョークを聞(き)くか聞(き)かないかのうちに堪(こら)え切(き)れずに笑(わら)い出(だ)しました。

      Before my partner had even fully heard my joke, they couldn’t endure it and started laughing.

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。