多数決(たすうけつ)majority rule

司会(しかい)：「多数決(たすうけつ)で物事(ものごと)を決(き)めましょう。」

Moderator: "Let's decide things by majority rule." {majority rule}

多数決(たすうけつ)で勝(か)つために私(わたし)は根回(ねまわ)しをしました。

In order to win by majority rule, I lobbied. {majority rule}

多数決(たすうけつ)では、賛成(さんせい)者(しゃ)が多(おお)い意見(いけん)が採用(さいよう)されます。

In majority rule, the opinion with the most supporters is adopted. {majority rule}

提案(ていあん)が採用(さいよう)されるか否(いな)かは多数決(たすうけつ)によって決(き)められるらしい。

It seems that whether a proposal is adopted or not is decided by majority rule. {majority rule}

多数決(たすうけつ)で採用(さいよう)案(あん)が決(き)まったそばから、複数(ふくすう)人(にん)の社員(しゃいん)が不満(ふまん)を呟(つぶや)いています。

As soon as the adoption plan was decided by majority rule, several employees began to grumble their dissatisfaction. {majority rule}