単語の説明

A2 名詞, サ行変格動詞, 形容動詞, 感動詞

失敬(しっけい)rudeness, saying good-bye, acting impolitely, stealing, impoliteness, disrespect, impertinence

    辞書の定義

    一般的
    1. 名詞, サ行変格動詞, 形容動詞

      1.

      rudeness, impoliteness, disrespect, impertinence

    2. 名詞, サ行変格動詞

      2.

      leaving, going (on one's way), saying goodbye

      男性用語、男性言葉
    3. 名詞, サ行変格動詞

      3.

      taking without permission, stealing, pinching, pilfering

    4. 感動詞

      4.

      my apologies, I must be going now, so long

      男性用語、男性言葉

    同訓異字

    失敬 【しっけい】

    詳細

    • 音声

    • アニメ トップ 8,700

    例文

    --:--

      男性(だんせい):「じゃあ、ここで失敬(しっけい)。また明日(あした)。」

      Man: 'Well then, this is where we say good-bye. See you tomorrow.'

      • N1

      (となり)(いえ)のミカンを失敬(しっけい)したって?バチが()たるよ!

      You say you took your neighbor's tangerine without permission? You'll be punished!

      • N1

      同僚(どうりょう):「今日(きょう)子供(こども)誕生日(たんじょうび)だから、一足(ひとあし)(さき)失敬(しっけい)するよ。」

      Coworker: 'Today is my child's birthday, so I'll leave a bit ahead of everyone else.'

      • N1

      友人(ゆうじん):「昨日(きのう)失敬(しっけい)した。本当(ほんとう)にすまない!!」

      Friend: 'I acted impolitely yesterday. I'm truly sorry!!'

      • N1

      同僚(どうりょう):「ちょっと失敬(しっけい)(つま)から電話(でんわ)がかかってきているんだ。」

      Colleague: 'My apologies. My wife is calling me.'

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。