子（こ）を孕（はら）んでいるのでお酒（さけ）は飲（の）めません。

その説明（せつめい）は矛盾（むじゅん）を孕（はら）んでいて説得（せっとく）力（りょく）がない。

孕（はら）んでいた麦（むぎ）からとうとう穂（ほ）が出（で）て来（き）ました。

その馬（うま）は子供（こども）を孕（はら）んでいて、普段（ふだん）よりも凶暴（きょうぼう）になっている。

帆（ほ）がしっかりと風（かぜ）を孕（はら）んでいるおかげで船（ふね）がスムーズに進（すす）んでいます。

一人（ひとり）目（め）を孕（はら）んでいた時（とき）よりも二人（ふたり）目（め）を孕（はら）んでいた時（とき）の方（ほう）が悪阻（つわり）は酷（ひど）かったです。

怒気（どき）を孕（はら）んだ声（こえ）が背後（はいご）から襲（おそ）いかかった時（とき）ほど、自分（じぶん）の身（み）の危険（きけん）を感（かん）じたことはない。

昨今（さっこん）何（なに）かと話題（わだい）になっているAIだが、このAIによる画像（がぞう）生成（せいせい）の機能（きのう）は多（おお）くの危険（きけん）性（せい）を孕（はら）んでいるだろう。

to get filled with (e.g. sails filled with wind)

to contain (a contradiction, danger, etc.)

to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

1) быть беременной, зачать; (обр.) быть чреватым (чем-л.)

孕(はら)むto conceive, to become pregnant, to get filled with (e.g. sails filled with wind), to be swollen with, to contain (e.g. contradiction or danger), to be swollen and ripe (of a plant ear, head, or sprout)

辞書の定義