単語の説明
A1 「る」で終わる五段動詞, 他動詞
引っ張るto pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on
辞書の定義
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
1.
to pull, to draw, to pull tight
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
2.
to string (lines), to run (cable), to stretch
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
3.
to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
4.
to drag, to haul, to tow
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
5.
to lead (e.g. one's followers)
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
6.
to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
7.
to tempt into joining, to strongly invite to join
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
8.
to delay, to prolong
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
9.
to lengthen the pronunciation (of a word)
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
10.
to quote, to cite, to reference
「る」で終わる五段動詞, 他動詞
11.
to pull the ball
野球「る」で終わる五段動詞, 他動詞
12.
to wear, to put on
同訓異字
引っ張る 【ひっぱる】、引っぱる 【ひっぱる】、引張る 【ひっぱる】
一般的・珍しい
詳細
高低アクセント
ひ
っ
ぱ
る
小説 トップ 1,600
例文
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
綱引きをしている彼らは綱を引っ張っています。
They who are doing tug of war are pulling the rope. {to pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on}
電話線を引っ張ってもらう工事をしてもらいました。
I had someone do the work of running the telephone line. {to pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on}
重い車両を引っ張るには相当なエネルギーが必要である。
Pulling a heavy vehicle requires considerable energy. {to pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on}
リーダーには仲間を良い方向へと引っ張っていく役目があります。
A leader has the role to lead their comrades in a good direction. {to pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on}
警察に引っ張られているあの男は、一体何をしでかしたのでしょうか？
What on earth did that man being taken by the police do? {to pull, to draw, to pull tight, to string (lines), to run (cable), to stretch, to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve), to drag, to haul, to tow, to lead (e.g. one's followers), to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police), to tempt into joining, to strongly invite to join, to delay, to prolong, to lengthen the pronunciation (of a word), to quote, to cite, to reference, to pull the ball, to wear, to put on}
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。