思(おも)い切(き)ってresolutely, boldly, decisively, daringly

思(おも)い切(き)って髪(かみ)を切(き)った。

I took the plunge and cut my hair.

思(おも)い切(き)ってみんなの前(まえ)で話(はな)した。

I took the plunge and spoke in front of everyone.

思(おも)い切(き)って魚(さかな)を掴(つか)んでみた。

I boldly tried to grab the fish.

弟(おとうと)：「バンジージャンプなんてできないよ。」姉(あね)：「思(おも)い切(き)って飛(と)べば大丈夫(だいじょうぶ)！」

Younger brother: "I can't do bungee jumping." Older sister: "If you take the plunge, you'll be fine!"

Ａ：「思(おも)い切(き)って妻(つま)と離婚(りこん)することに決(き)めたんだ。」Ｂ：「やっと決心(けっしん)がついたね。私はあなたの味方(みかた)だよ。」

A: "I've decided to take the plunge and divorce my wife." B: "You've finally made up your mind. I'm on your side."