単語の説明

N1 「る」で終わる五段動詞, 他動詞

(くや)しがるto feel bitter, to be vexed, to resent, to regret

    辞書の定義

    1. 「る」で終わる五段動詞, 他動詞

      1.

      to seem bitter (over), to appear vexed, to be resentful, to appear to regret

    同訓異字

    悔しがる 【くやしがる】

    一般的珍しい

    詳細

    • 音声

    • 一般 トップ 23,400

    例文

    --:--

      試合(しあい)()てなくて(くや)しがる

      Feeling bitter about not being able to win the match. {to feel bitter, to be vexed, to resent, to regret}

      • N1

      ジャンケンに()けた(おとうと)()ぎしりをして(くや)しがっています。

      My younger brother who lost at Rock-Paper-Scissors is grinding his teeth and feeling vexed. {to feel bitter, to be vexed, to resent, to regret}

      • N1

      あの(とき)ああしていれば…と今更(いまさら)(くや)しがっても過去(かこ)()えられません。

      Regretting now and thinking 'if only I had done that at that time...' cannot change the past. {to feel bitter, to be vexed, to resent, to regret}

      • N1

      地団駄(じだんだ)()んでいる様子(ようす)から、()かずとも(いもうと)(くや)しがっている(こと)()かります。

      From the way she's stamping her feet, I can tell that my younger sister is feeling bitter, even without asking. {to feel bitter, to be vexed, to resent, to regret}

      • N1

      馬鹿(ばか)にされて(くや)しがっている次男(じなん)は、(もの)にとどまらず(あに)直接(ちょくせつ)ポカポカと(なぐ)(はじ)めた。

      The younger son, feeling bitter about being made a fool of, began to directly hit his older brother, not just stopping at objects. {to feel bitter, to be vexed, to resent, to regret}

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。