単語の説明

A1 一段動詞, 自動詞

(たわむ)れるto be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with

    辞書の定義

    1. 一段動詞, 自動詞

      1.

      to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke

    2. 一段動詞, 自動詞

      2.

      to flirt with

      たわむれるのみに適用する
    3. 一段動詞, 自動詞

      3.

      to have elegance, to have refinement

      古語, ざれるのみに適用する

    同訓異字

    戯れる 【たわむれる】戯れる 【ざれる】

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    • 国語辞典 トップ 9,600

    例文

    --:--

      サーファーが(うみ)(なみ)(たわむ)れている。

      The surfer is frolicking with the waves in the sea. {to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with}

      • N1

      子犬(こいぬ)(たわむ)れる(とき)(しあわ)せな気持(きも)ちになります。

      When I frolic with a puppy, I feel happy. {to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with}

      • N1

      いつも(ひと)揶揄(からか)って(たわむ)れている同僚(どうりょう)(きら)われている。

      The colleague who is always joking around and teasing others is disliked. {to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with}

      • N1

      (はな)(たわむ)れている蝶々(ちょうちょう)様子(ようす)をキャンバスに(えが)くことにしました。

      I decided to depict the scene of a butterfly frolicking with the flowers on a canvas. {to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with}

      • N1

      (ねこ)(まり)(たわむ)れている様子(ようす)可愛(かわい)いのなんのって…ずっと()ていられる。

      The sight of the cat playing with the ball is just so adorable... I could watch it forever. {to be playful, to gambol, to be amused (with something), to play, to sport, to frolic, to joke, to flirt with}

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。