単語の説明

N3 五段活用(マ行), 他動詞

挟(はさ)むto interpose, to hold between, to insert, to be on either side (e.g. road), to be across (e.g. street, river), to be beyond

    辞書の定義

    1. 五段活用(マ行), 他動詞

      1. 1.

        to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks), to grip (from both sides)

      2. 2.

        to put between, to sandwich between, to insert, to interpose

      3. 3.

        to catch (e.g. a finger in a door), to trap, to pinch

      4. 4.

        to insert (e.g. a break into proceedings), to interpose (e.g. an objection), to interject, to throw in (e.g. a joke)

      5. 5.

        to be on either side of (a road, table, etc.), to have between each other, to be across (a street, river, etc.)

      6. 6.

        to harbour (feelings), to cast (e.g. doubt)

      7. 7.

        to pincer

        カタカナで書かれることが多い, 碁 (ゲーム), usu. ハサむ,

        関連項目:

    全ての表記・読み方

    挟む【はさむ】、 挿む【はさむ】、 挾む【はさむ】、 ハサむ

    詳細

      • は

      • さ

      • む

    • 頻度

      小説 トップ 1,700

    例文

    --:--

    • 箸(はし)を使(つか)ってマグロの刺身(さしみ)を挟(はさ)む。

      To use chopsticks to pinch and grab tuna sashimi.

      • N3
    • 人(ひと)が話(はな)している間(あいだ)に口(くち)を挟(はさ)むのはマナー違反(いはん)です。

      It is bad manners to interrupt while people are talking.

      • N3
    • 本(ほん)の間(あいだ)に挟(はさ)んでおいたしおりが何処(どこ)かへ行(い)ってしまった。

      The bookmark I put between the books has gone somewhere.

      • N3
    • 彼(かれ)に関(かん)するそのような噂(うわさ)は今(いま)までに一(いち)度(ど)も耳(みみ)に挟(はさ)んだ事(こと)がありません。

      I have never had such rumors about him caught between my ears before. (Overheard)

      • N3
    • 昼休(ひるやす)みを挟(はさ)んだ後(あと)の授業(じゅぎょう)では、生徒(せいと)の大半(たいはん)が眠(ねむ)そうにあくびをしています。

      After inserting the lunch break in the day, the majority of the students yawn sleepily in class. (After the lunch break)

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。