単語の説明

N1 「る」で終わる五段動詞, 自動詞

(あらた)まるto be renewed, to stand on ceremony, to be formal, to take a turn for the worse

    辞書の定義

    一般的
    1. 「る」で終わる五段動詞, 自動詞

      1.

      to be renewed, to change

    2. 「る」で終わる五段動詞, 自動詞

      2.

      to be improved, to be reformed, to be revised, to be corrected

    3. 「る」で終わる五段動詞, 自動詞

      3.

      to stand on ceremony, to be formal

    4. 「る」で終わる五段動詞, 自動詞

      4.

      to take a turn for the worse (of an illness), to take a serious turn

      esp. 革まる

    同訓異字

    改まる 【あらたまる】革まる 【あらたまる】

    詳細

    • 高低アクセント

    • 国語辞典 トップ 7,500

    例文

    --:--

      容態(ようだい)(あらた)った患者(かんじゃ)(いそ)いで()る。

      To urgently examine a patient whose condition has taken a turn for the worse.

      • N1

      犯罪(はんざい)(しゃ)生活(せいかつ)態度(たいど)(あらた)まるまで更生(こうせい)施設(しせつ)()れる。

      To place the offender in a rehabilitation facility until their behavior has improved.

      • N1

      年号(ねんごう)が「平成(へいせい)」から「令和(れいわ)」に(あらた)ったのはいつですか?

      When did the era name change from Heisei to Reiwa?

      • N1

      法規(ほうき)(あらた)ったことだし、これで国内(こくない)治安(ちあん)(すこ)しは()くなるだろう。

      Now that the laws have been revised, things should start to improve domestically in terms of public safety.

      • N1

      (あらた)った(かお)つきで結婚(けっこん)挨拶(あいさつ)をした(こと)(こう)をなし、()両親(りょうしん)()()られました。

      The formal expression I wore when giving my marriage greetings paid off. I made a good impression on my in-laws.

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。