春秋(しゅんじゅう)

春秋(しゅんじゅう)は過(す)ごしやすい季節(きせつ)です。

Spring and autumn are comfortable seasons to spend time in. {spring and autumn, spring and fall, months and years, the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics}

両親(りょうしん)は私(わたし)よりも春秋(しゅんじゅう)を重(かさ)ねています。

My parents are older than me, having seen more springs and autumns. {spring and autumn, spring and fall, months and years, the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics}

僕(ぼく)は気(き)づいたら春秋(しゅんじゅう)を重(かさ)ねていました。

Before I knew it, I had gone through many springs and autumns. {spring and autumn, spring and fall, months and years, the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics}

祖父(そふ)：「あと何(なん)回(かい)わしは春秋(しゅんじゅう)を重(かさ)ねられるだろうか…。」

Grandfather: "I wonder how many more times I can experience the cycle of spring and fall..." {spring and autumn, spring and fall, months and years, the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics}

春秋(しゅんじゅう)高(たか)き人(ひと)に対(たい)して何(なに)かを発言(はつげん)する時(とき)は、必(かなら)ず敬語(けいご)を使(つか)うべきである。

When speaking to someone of high status, one should always use respectful language. {spring and autumn, spring and fall, months and years, the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics}