本名(ほんみょう)real name

知(し)らない人(ひと)に本名(ほんみょう)を教(おし)えてはいけない。

You should not tell your real name to strangers. {real name}

彼(かれ)のその名前(なまえ)は本名(ほんみょう)ではない。芸名(げいめい)だ。

His name is not his real name. It's his stage name. {real name}

ニックネームじゃなくて本名(ほんみょう)を教(おし)えてくれませんか？

Could you tell me your real name, not your nickname? {real name}

彼女(かのじょ)は本名(ほんみょう)を明(あ)かしてくれないので、詐欺(さぎ)師(し)に決(き)まっている。

She won't reveal her real name, so she must be a fraudster. {real name}

本名(ほんみょう)を明(あ)かそうとしない人(ひと)は、おそらく後(うし)ろめたい事(こと)があるのでしょう。

People who don't reveal their real names probably have something to feel guilty about. {real name}