単語の説明

N1 五段活用(ラ行), 自動詞

染(そ)まるto be dyed, to be tainted, to be infected, to be stained, to be steeped

    辞書の定義

    1. 五段活用(ラ行), 自動詞

      1. 1.

        EN to be dyed

      2. 2.

        EN to be tainted, to be infected, to be stained, to be steeped

    全ての表記・読み方

    染まる 【そまる】

    詳細

      • そ

      • ま

      • る

    • 頻度

      小説 トップ 2,300

    例文

    --:--

    • 夕日(ゆうひ)に染(そ)まっているビーチが綺麗(きれい)だ。

      The beach, steeped in the sunset’s glow, looks beautiful.

      • N1
    • 藍染(あいぞめ)体験(たいけん)で染(そ)めた布(ぬの)が見事(みごと)に染(そ)まりました。

      The fabric I dyed during that indigo-dyeing workshop came out beautiful.

      • N1
    • 悪(あく)に染(そ)まった人(ひと)を更生(こうせい)させることはとても大変(たいへん)です。

      It’s incredibly difficult to reform someone who has been tainted by evil.

      • N1
    • 紅葉(こうよう)に染(そ)まっている森林(しんりん)が息(いき)を呑(の)むほど美(うつく)しかったです。

      The forest, steeped in autumn colors, was breathtakingly beautiful.

      • N1
    • 山(やま)が若葉(わかば)の緑(みどり)に染(そ)まっている様子(ようす)を見(み)るや否(いな)や、娘(むすめ)が写真(しゃしん)を撮(と)り始(はじ)めた。

      The moment my daughter saw the mountains dyed with fresh green leaves, she started taking pictures.

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。