機械（きかい）がガス漏（も）れを検知（けんち）しました。

漏電（ろうでん）を検知（けんち）したので修理（しゅうり）業者（ぎょうしゃ）を呼（よ）びました。

この機械（きかい）はごく微量（びりょう）の煙（けむり）も検知（けんち）することが出来（でき）る。

ガスを検知（けんち）する機械（きかい）が鳴（な）った時（とき）の恐怖（きょうふ）と言（い）ったらありはしない。

タクシー会社（がいしゃ）は従業（じゅうぎょう）員（いん）にアルコールを検知（けんち）する機械（きかい）の使用（しよう）を義務付（ぎむづ）けている。

漏電（ろうでん）が検知（けんち）されたとあって、このエリアは今（いま）立（た）ち入（い）りが禁止（きんし）されているのです。

張（は）り紙（がみ）：「煙（けむり）を検知（けんち）する機械（きかい）が取（と）り付（つ）けられていますので、喫煙（きつえん）はご遠慮（えんりょ）願（ねが）います。」

トラックドライバーからアルコールが検知（けんち）されるや否（いな）や、警察官（けいさつかん）は直（ただ）ちにそのドライバーを逮捕（たいほ）しました。

Begutachtung der den Gegnern abgeschlagenen Köpfe

die den Gegnern abgeschlagenen Köpfe begutachten

обследование, проверка

検知(けんち)detection

辞書の定義