単語の説明
N1 表現, 五段活用(ア行・ワ行)
気を使うto pay attention to another's needs, to attend to, to fuss about, to take into consideration
辞書の定義
表現, 五段活用(ア行・ワ行)
1.
EN to worry (about), to fuss (over), to be careful (about), to pay attention (to), to take (good) care of
同訓異字
気を使う 【きをつかう】、気を遣う 【きをつかう】
詳細
き
を
つ
か
う
例文
--:--
上司:「職場では言葉に気を使いなさい。」
Boss: 'Be mindful of your language at work.'
- N1
客:「どうぞ、私に気を使わないでください!」
Guest: 'Please, don't fuss about me!'
- N1
いつもお洒落な同僚の武田は常に身なりに気を使っている。
My always stylish colleague, Takeda, is always attentive to his appearance.
- N1
よそでは気を使う事が多いので、私は家で一人でいるのが一番好きです。
Since I often have to be considerate when I’m out, I like being alone at home the most.
- N1
上司には気を使わないといけないので、上司と一緒にいると疲れてしまいます。
Since I have to be mindful of my bosses needs, I get tired when I'm with them.
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。