単語の説明

A1 名詞, サ行変格活用, 自動詞

気配(きくば)care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude

    辞書の定義

    一般的

    1. 名詞, サ行変格活用, 自動詞

      1. 1.

        EN care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude

    同訓異字

    気配り 【きくばり】

    詳細

    • 音声

    • 一般 トップ 12,800

    例文

    --:--

      気配(きくば)()(とど)(かれ)(ひと)()かれています。

      He is liked by people for his attentiveness and consideration. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      他人(たにん)への気配(きくば)()りていない彼女(かのじょ)(きら)われている。

      She is disliked because she lacks consideration for others. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      社長(しゃちょう)会場(かいじょう)設営(せつえい)気配(きくば)してくれた社員(しゃいん)(れい)()いました。

      The president expressed his gratitude to the employees who showed care and attention in setting up the venue. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      (こま)かい気配(きくば)ができる同僚(どうりょう)菊池(きくち)()ぐに昇進(しょうしん)するものと(おも)います。

      I believe my colleague Kikuchi, who is capable of meticulous attention to detail, will be promoted soon. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1

      地球(ちきゅう)温暖(おんだん)()(かん)する報告(ほうこく)()まえて、環境(かんきょう)への気配(きくば)がされた商品(しょうひん)開発(かいはつ)した。

      Based on the report on global warming, we developed a product with consideration for the environment. {care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude}

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。