単語の説明

N1 名詞, サ行変格活用, 自動詞

泣寝入(なきねい)りcrying oneself to sleep, giving up in frustration, accepting meekly, being compelled to accept a situation

    辞書の定義

    1. 名詞, サ行変格活用, 自動詞

      1. 1.

        EN crying oneself to sleep

      2. 2.

        EN giving up in frustration, accepting meekly, being compelled to accept a situation

    同訓異字

    泣き寝入り 【なきねいり】、泣寝入り 【なきねいり】

    詳細

      • な

      • き

      • ね

      • い

      • り

    • 国語辞典 トップ 97,600

    例文

    --:--

    • 叱(しか)りつけた子供(こども)が泣寝入(なきねい)りしていた。

      The child who was scolded ended up crying himself to sleep.

      • N1

    • 泣寝入(なきねい)りするのをやめて、世(よ)に訴(うった)える事(こと)にしました。

      I decided to stop accepting it without protest and take it to the public.

      • N1

    • 性(せい)被害(ひがい)に遭(あ)っても泣寝入(なきねい)りせざるを得(え)ない人(ひと)が多(おお)いそうだ。

      It seems many victims of sexual abuse have no choice but to suffer in silence.

      • N1

    • 泣寝入(なきねい)りするくらいなら、恥(は)ずかしい思(おも)いをしても訴(うった)えた方(ほう)がマシだ。

      Even if it means being embarrassed, I'd rather speak out than just accept it in silence.

      • N1

    • 強気(つよき)になれない妹(いもうと)がセクハラされて泣寝入(なきねい)りする様子(ようす)は想像(そうぞう)に難(かた)くない。

      It’s not hard to imagine my younger sister, who can’t be assertive, being sexually harassed and accepting it in silence.

      • N1

    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする！

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。