単語の説明
N2 「ぶ」で終わる五段動詞, 自動詞
浮かぶto float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration
辞書の定義
「ぶ」で終わる五段動詞, 自動詞
1.
to float, to be suspended
「ぶ」で終わる五段動詞, 自動詞
2.
to rise to the surface, to appear, to emerge, to show up, to loom (up)
「ぶ」で終わる五段動詞, 自動詞
3.
to come to mind, to have inspiration
同訓異字
浮かぶ 【うかぶ】、浮ぶ 【うかぶ】、泛ぶ 【うかぶ】、泛かぶ 【うかぶ】
一般的・珍しい
詳細
高低アクセント
う
か
ぶ
小説 トップ 900
例文
--:--
- N2
- N2
- N2
- N2
- N2
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
空に雲が浮かんでいます。
Clouds are floating in the sky. {to float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration}
息子の背中には亡き夫の面影が浮かんでいる。
I see the image of my late husband in my son's back. {to float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration}
拷問を受けている捕虜に苦痛な表情が浮かんでいます。
A painful expression is on the face of the prisoner who is being tortured. {to float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration}
名案が浮かんだので、同僚や部下に共有しないではいられない。
I came up with a great idea, so I can't help but share it with my colleagues and subordinates. {to float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration}
必死に捜査をした結果、やっと捜査線上に容疑者が浮かんできました。
As a result of desperately investigating, a suspect finally emerged in the course of the investigation. {to float, to be suspended, to rise to surface, to come to mind, to have inspiration}
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。