単語の説明
N3 「く」で終わる五段動詞, 自動詞
湧くto well (up), to gush forth (of water), to spring out, to surge, to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.), to feel emotions form (joy, bravery, etc.), to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
辞書の定義
「く」で終わる五段動詞, 自動詞
1.
to well (up), to gush out (of water), to spring out, to surge
「く」で終わる五段動詞, 自動詞
2.
to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.), to sweat, to cry
「く」で終わる五段動詞, 自動詞
3.
to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.), to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds), to well up, to arise
「く」で終わる五段動詞, 自動詞
4.
to hatch, to breed, to propagate, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.)
同訓異字
湧く 【わく】、涌く 【わく】
一般的・珍しい
詳細
高低アクセント
わ
く
小説 トップ 2,800
例文
--:--
- N3
- N3
- N3
- N3
- N2
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
試合に負けて悔し涙が湧く。
To feel tears of frustration welling up after losing the game.
疑問が湧いたので先生に聞いてみましょう。
I had a question spring up, so I shall ask the teacher.
第一、そんなに興味の湧かない話を真剣に聞いていられません。
First of all, I can't listen attentively to a topic that doesn't pique my interest.
何日もお風呂に入っていないのでしらみが湧いてきてしまった。
I haven't taken a bath for several days, so lice have started to pop up.
観客席から拍手が湧いたその瞬間、全ての緊張の糸が切れて涙が出てきた。
At the moment when applause erupted from the audience, all my tension evaporated, and tears welled up.
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。