単語の説明

A5 五段活用（マ行）, 自動詞

澱(よど)むto stagnate, to be stagnant, to settle, to deposit, to be sedimented, to be precipitated, to hesitate, to be sluggish, to stammer, to stumble, to falter

    辞書の定義

    一般的

    1. 五段活用（マ行）, 自動詞

      1. 1.

        EN to stagnate

        カタカナで書かれることが多い

      2. 2.

        EN to settle (at the bottom), to deposit, to be sedimented

        カタカナで書かれることが多い

      3. 3.

        EN to become sluggish, to become dull, to become stale

        カタカナで書かれることが多い

      4. 4.

        EN to be delayed, to hesitate, to falter, to stammer, to stumble

        カタカナで書かれることが多い

    同訓異字

    淀む 【よどむ】、澱む 【よどむ】

    詳細

      • よ

      • ど

      • む

    • 小説 トップ 22,700

    例文

    --:--

    • 長(た)い間(ま)放置(ほうち)された水(みず)が澱(おり)んでいる。

      The water that has been left for a long time is stagnant.

      • 感情(かんじょう)が澱(おり)んでいる時(とき)は前向(まえむ)きな思考(しこう)が出来(でき)ません。

        When emotions are stagnant, it's hard to think positively.

        • 不安(ふあん)な気持(きも)ちが澱(おり)んでいて、新(あたら)しいことに挑戦(ちょうせん)できない。

          With feelings of anxiety stagnating, I can't challenge new things.

          • 雨水(あまみず)が溜(た)まっている場所(ばしょ)では、泥(どろ)やゴミが澱(おり)んでしまいます。

            In places where rainwater accumulates, mud and debris settle.

            • 彼(かれ)の視線(しせん)は思(おも)い出(で)に澱(おり)んでいるようで、まるでここにいないみたいだ。

              His gaze seems clouded with memories, as if he's not really here.

              • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

                プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

              自作の例文

              自分なりの勉強をする！

              文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。