単語の説明
A1 表現, 名詞
独活の大木good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)
辞書の定義
表現, 名詞
1.
big but useless person
慣用的な表現
同訓異字
ウドの大木 【うどのたいぼく】、うどの大木 【うどのたいぼく】、独活の大木 【うどのたいぼく】
詳細
音声
例文
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
独活の大木のアイツは役に立たない。
That guy is as useless as a large Udo tree. {good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)}
彼は独活の大木で、体だけが大きいです。
He is like a large udo tree, good for nothing but his large physique. {good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)}
体が大きいのに使い物にならない彼女は独活の大木だ。
Despite her large size, she is good for nothing, like a large, useless 'udo' plant. {good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)}
独活の大木だと言われないように僕はスキルを磨いています。
I am honing my skills so I won't be called a 'large udo plant', a term used for someone who is good for nothing. {good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)}
彼は大きくて一見頼りになりそうですが、実際はただの独活の大木です。
He may look big and reliable at first glance, but in reality, he's just a good-for-nothing, like a large 'udo' plant. {good for nothing (of people), derived from a large 'udo' plant being of no use (only the young, tender, plant can be eaten)}
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。