単語の説明
N1 う-Verb
畏まる
to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)
詳細
音声
一般 トップ 13,700
品詞
う-Verb
単語の種類
五段動詞
例文
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
結婚相手の両親に畏まって挨拶をする。
Humbly greeting the parents of one's marriage partner. {to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)}
客:「コーヒーを二つ下さい。」店員:「畏まりました。」
Customer: "Two coffees, please." Clerk: "Certainly, sir/madam." {to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)}
上司が部下に:「畏まらなくて大丈夫だよ。膝を崩しなさい。」
The boss says to his subordinate: "You don't need to be so formal. Relax and sit comfortably." {to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)}
夢の中でも僕は上司に対して畏まってペコペコと頭を下げていた。
Even in my dreams, I was humbling myself and bowing my head respectfully to my boss. {to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)}
殿が家来に:「そう畏まるでない。余のことは恐れるに足りぬ。」
The lord said to his servant: "Do not humble yourself so. I am not to be feared." {to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)}