単語の説明

A6 五段活用(サ行), 他動詞

(うつ)to change, to swap, to substitute, to transfer, to change the object of one's interest or focus, to spend or take time, to infect, to permeate something with the smell or colour of something, to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

    辞書の定義

    一般的

    1. 五段活用(サ行), 他動詞

      1. 1.

        EN to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute

        移す, 遷すのみに適用する
      2. 2.

        EN to move to the next stage (of a plan, etc.)

        移すのみに適用する,

        関連項目:

      3. 3.

        EN to divert (one's attention) to

        移すのみに適用する
      4. 4.

        EN to spend (time), to let (time) pass

        移すのみに適用する
      5. 5.

        EN to infect

        移す, 感染す, 伝染すのみに適用する,

        関連項目:

      6. 6.

        EN to permeate something (with a color, smell, etc.)

        移すのみに適用する

    同訓異字

    移す 【うつす】遷す 【うつす】感染す 【うつす】伝染す 【うつす】

    詳細

    • 一般 トップ 1,700

    例文

    --:--

    • (はな)花瓶(かびん)(うつ)す。

      Transfer the flowers to the vase.

      • (ほん)(つくえ)(うえ)(うつ)す。

        Move the book onto the desk.

        • オレンジを冷凍室(れいとうしつ)(うつ)す。

          Move the oranges to the freezer.

          • 社長(しゃちょう):「オフィスを大阪(おおさか)から沖縄(おきなわ)(うつ)予定(よてい)です。」社員(しゃいん):「やったー!沖縄(おきなわ)()らしは(ゆめ)でした!」

            President: "We plan to move the office from Osaka to Okinawa." Employee: "Yay! Living in Okinawa has been my dream!"

            • 先生:「だいたい、視線を横に移すときって、嘘をついているっていうよね。生徒:「僕が嘘をつくはずがないでしょう!」」

              Teacher: "They say that when you shift your gaze to the side, you're lying, right?" Student: "I would never lie!"

              • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

                プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

              自作の例文

              自分なりの勉強をする!

              文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。