倉庫（そうこ）に米俵（こめだわら）を積（つ）み上（あ）げる。

交渉（こうしょう）をして賠償金額（ばいしょうきんがく）を積（つ）み上（あ）げました。

引越（ひっこ）し業者（ぎょうしゃ）：「午後（ごご）３（さん）時（じ）までに全（すべ）ての荷物（にもつ）を積（つ）み上（あ）げよう！」

子供（こども）たちは暇（ひま）を潰（つぶ）すために庭（にわ）で石（いし）を積（つ）み上（あ）げているということだ。

彼（かれ）は着実（ちゃくじつ）に実績（じっせき）を積（つ）み上（あ）げているという点（てん）で、僕（ぼく）はアイツには敵（かな）いません。

キャリアを積（つ）み上（あ）げてばかりで最近（さいきん）は恋愛（れんあい）には全（まった）く時間（じかん）や労力（ろうりょく）を使（つか）っていません。

彼女（かのじょ）に仕事（しごと）は任（まか）せられない。なぜなら書類（しょるい）を山（やま）のように積（つ）み上（あ）げて放置（ほうち）しているからだ。

コツコツと実績（じっせき）を積（つ）み上（あ）げていても、なぜかそうではない人（ひと）に先（さき）を越（こ）されてしまうことがあります。

1) нагромождать, наваливать

2) заканчивать погрузку

積(つ)み上(あ)げるto pile up, to make a heap, to lay (e.g. bricks), to acquire (e.g. experience), to build (a reputation)

辞書の定義