組(く)み立(た)てるto assemble, to set up, to construct

ボンドで模型(もけい)を組(く)み立(た)てる。

Assemble the model with glue. {to assemble, to set up, to construct}

頭(あたま)の中(なか)で考(かんが)えを組(く)み立(た)てました。

I constructed thoughts in my head. {to assemble, to set up, to construct}

子(こ)どもがブロックで家(いえ)を組(く)み立(た)てています。

The child is building a house with blocks. {to assemble, to set up, to construct}

十分(じゅっぷん)で小論文(しょうろんぶん)を組(く)み立(た)てました。しかも採点(さいてん)の結果(けっか)、満点(まんてん)でした。

I composed a short essay in ten minutes. Moreover, as a result of the grading, it was a perfect score. {to assemble, to set up, to construct}

考(かんが)えを悟(さと)られてはいけないので、頭(あたま)の中(なか)だけで考(かんが)えを組(く)み立(た)てないわけにはいかない。

Since we must not let our thoughts be understood, we have no choice but to construct our thoughts only in our minds. {to assemble, to set up, to construct}