単語の説明

N1 五段活用(マ行), 自動詞

絡(から)むto entangle, to entwine, to pick a quarrel, to find fault, to be involved with, to be influenced by, to develop a connection with

    辞書の定義

    1. 五段活用(マ行), 自動詞

      1. 1.

        EN to twine, to get tangled, to get entangled, to get caught (in)

      2. 2.

        EN to be involved (e.g. of money in a matter), to get involved (in), to be a factor (in), to have an influence

      3. 3.

        EN to pick a quarrel (with), to find fault (with), to pester, to hassle

    全ての表記・読み方

    絡む 【からむ】、搦む 【からむ】

    詳細

      • か

      • ら

      • む

    • 頻度

      一般 トップ 3,100

    例文

    --:--

    • 朝顔(あさがお)が支柱(しちゅう)に絡(から)んでいます。

      Some morning glories are entwined around a pillar.

      • N1
    • 酔(よ)った客(きゃく)が他(ほか)のお客(きゃく)さんに絡(から)んでいる。

      A drunk customer is pestering the other patrons.

      • N1
    • 政治(せいじ)家(か)がお金(かね)の絡(から)んだ汚職(おしょく)事件(じけん)を起(お)こしました。

      A politician got caught up in a corruption scandal involving money.

      • N1
    • 糸(いと)が絡(から)んでなかなか解(ほど)けないからどんどんイライラしてきた。

      The thread is tangled and won’t come undone, which is really starting to frustrate me.

      • N1
    • 居酒屋(いざかや)で酔(よ)った客(きゃく)に絡(から)まれる時(とき)の面倒臭(めんどうくさ)さと言(い)ったらありはしません。

      Dealing with a drunk customer picking a fight at a pub is nothing short of a nightmare.

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。