絵巻物(えまきもの)picture scroll

絵巻物(えまきもの)をクルクルと広(ひろ)げる。

Unroll the picture scroll round and round. {picture scroll}

この絵巻物(えまきもの)にはある伝記(でんき)が書(か)かれています。

A certain biography is written in this picture scroll. {picture scroll}

絵巻物(えまきもの)は変化(へんか)する画面(がめん)を鑑賞(かんしょう)するための巻物(まきもの)だ。

A picture scroll is a scroll used for appreciating changing images. {picture scroll}

奈良(なら)時代(じだい)に始(はじ)まった絵巻物(えまきもの)は、室町(むろまち)時代(じだい)には衰(おとろ)えました。

The picture scrolls that began in the Nara period declined by the Muromachi period. {picture scroll}

この絵(え)と詞書(ことばがき)が交互(こうご)に書(か)き添(そ)えられた巻物(まきもの)は、絵巻物(えまきもの)である。

This scroll, where pictures and text are alternately added, is a picture scroll. {picture scroll}