艶（つや）かしい声（こえ）に誘惑（ゆうわく）される。

愛人（あいじん）から艶（つや）かしい手紙（てがみ）を受（う）け取（と）った。

セクシー女優（じょゆう）が艶（つや）かしいポーズをとっています。

彼女（かのじょ）に艶（つや）かしい目（め）つきで見（み）られた時（とき）はドキドキしました。

艶（つや）かしい浴衣（ゆかた）姿（すがた）の妻（つま）を見（み）て、自分（じぶん）がいかにラッキーであるかを感（かん）じた。

いくら艶（つや）かしい声（こえ）で誘（さそ）われても、僕（ぼく）には妻子（さいし）がいるから馬鹿（ばか）なことはできない。

艶（つや）かしい目（め）つきで彼（かれ）を誘惑（ゆうわく）してみたものの、彼（かれ）の気（き）を引（ひ）くことは出来（でき）ませんでした。

ネットで自分（じぶん）の艶（つや）かしい写真（しゃしん）を送（おく）るようなことをしようものなら、後（のち）で後悔（こうかい）することになるだろう。

очаровательный, обворожительный, обаятельный

艶(なま)めかしいcharming, captivating, bewitching, seductive, coquettish

辞書の定義