被害者面(ひがいしゃづら)

彼(かれ)は被害(ひがい)者(しゃ)面(づら)をしているが、彼(かれ)が加害(かがい)者(しゃ)だ。

He is playing innocent, but he is the perpetrator. {playing innocent}

なんであの人(ひと)は加害(かがい)者(しゃ)なのに被害(ひがい)者(しゃ)面(づら)をしているの？

Why is that person playing innocent even though they are the perpetrator? {playing innocent}

自分(じぶん)が悪(わる)いのに被害(ひがい)者(しゃ)面(づら)をしている人(ひと)たちが大嫌(だいきら)いです。

I really dislike people who play innocent even though they are in the wrong. {playing innocent}

彼(かれ)は被害(ひがい)者(しゃ)面(づら)をしているが、それが演技(えんぎ)であることは言(い)うまでもない。

He is playing innocent, but it goes without saying that it's all an act. {playing innocent}

被害者面(ひがいしゃづら)をしている犯人(はんにん)が憎(にく)く僕(ぼく)は思(おも)わず殴(なぐ)りそうになってしまった。

I felt so angry at the criminal who was playing innocent, that I almost found myself wanting to hit him. {playing innocent}