単語の説明
A2 表現
親見たけりゃ子を見ろLike father, like son
辞書の定義
表現
1.
like father, like son
ことわざ
同訓異字
親見たけりゃ子を見ろ 【おやみたけりゃこをみろ】
詳細
音声
例文
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。
「親見たけりゃ子を見ろ」で、親と子供は似ている。
The phrase 'like father, like son' means that parents and children are alike.
彼と彼の父は似ている…。まさに「親見たけりゃ子を見ろ」だ。
He and his father are alike... It's truly a case of 'like father, like son'.
「親見たけりゃ子を見ろ」と言われるのだから、子育ては大切である。
Since it is said 'like father, like son', it implies that parenting is important.
親と子供は似ているという意味で「親見たけりゃ子を見ろ」と言います。
In the sense that parents and children are similar, we say 'like father, like son'.
子供が親にそっくりなのを見て、まさに「親見たけりゃ子を見ろ」だと思った。
Seeing the child who looks exactly like their parent, I thought right then, 'like father, like son'.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。