単語の説明

A1 五段活用(サ行), 他動詞

(とお)to pass through, to allow through, to carry through (to completion), to persist in, to get accepted, to convey, to lead in

    辞書の定義

    1. 五段活用(サ行), 他動詞

      1. 1.

        EN to stick through, to force through

      2. 2.

        EN to spread throughout, to thoroughly diffuse

      3. 3.

        EN to make a path between two points

      4. 4.

        EN to proceed in a logical manner

        関連項目:

      5. 5.

        EN to let pass, to allow through

      6. 6.

        EN to lead (someone) into (a house, room, etc.), to show in

      7. 7.

        EN to go through (a middleman)

      8. 8.

        EN to (look, listen) through (a window, wall, etc.)

      9. 9.

        EN to pass (a law, applicant, etc.)

      10. 10.

        EN to force to accept, to force agreement

      11. 11.

        EN to continue (in a state), to persist in

      12. 12.

        EN to do to the entirety of, to cover all of, to span the whole ...

      13. 13.

        EN to do from beginning to end without a break

        in the form とおして…する
      14. 14.

        EN to convey (one's ideas, etc.) to the other party

      15. 15.

        EN to do to the end, to carry through, to complete

        after the -te form of a verb

    同訓異字

    通す 【とおす】徹す 【とおす】透す 【とおす】

    詳細

    • 頻度

      一般 トップ 700

    例文

    --:--

    • バイパスを(とお)てアクセスを()くする。

      Improve access by going through the bypass.

      • N1
    • (にく)()(とき)(なか)まで()(とお)ようにしている。

      When I cook meat, I make sure to cook it thoroughly, ensuring the heat spreads throughout to the center.

      • N1
    • ()(わる)いのではりに(いと)(とお)作業(さぎょう)時間(じかん)がかかります。

      Due to poor eyesight, it takes time to thread a needle.

      • N1
    • (はなし)(すじ)(とお)ない(かぎ)り、その(はなし)信憑(しんぴょう)(せい)()まれないだろう。

      Unless the story makes sense logically, it won’t be credible. (to pass through)

      • N1
    • ドライバーは横断(おうだん)歩道(ほどう)(まえ)(くるま)()めて(ひと)(とお)ことを(もと)められています。

      Drivers are required to stop their cars in front of crosswalks and allow pedestrians to pass through.

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。