単語の説明

N3 一段動詞, 自動詞

(こぼ)れるto spill, to fall out of, to overflow, to peek through, to become visible (although normally not), to escape (of a smile, tear, etc.)

    辞書の定義

    1. 一段動詞, 自動詞

      1.

      to spill, to fall out of, to overflow

      カタカナで書かれることが多い
    2. 一段動詞, 自動詞

      2.

      to peek through, to become visible (although normally not)

    3. 一段動詞, 自動詞

      3.

      to escape (of a smile, tear, etc.)

    同訓異字

    零れる 【こぼれる】溢れる 【こぼれる】

    一般的珍しい

    詳細

    • 高低アクセント

    • 一般 トップ 6,700

    例文

    --:--

      木々(きぎ)(あいだ)から日差(ひざ)しが(こぼ)ています。

      Sunlight is spilling through the gaps between the trees.

      • N3

      (となり)部屋(へや)からテレビの(おと)こぼれている。

      The sound of the television is spilling over from the next room.

      • N3

      なみなみに(みず)()れたコップから(みず)(こぼ)ました。

      Water spilled over from the cup filled to the brim.

      • N3

      (ふくろ)からこぼれてしまったお(こめ)(ひと)(つぶ)(のこ)らず回収(かいしゅう)するのは不可能(ふかのう)だ。

      It is impossible to collect every single grain of rice that spilled out of the bag.

      • N3

      どうしても愛嬌(あいきょう)(こぼ)ている社員(しゃいん)(ほか)社員(しゃいん)より優遇(ゆうぐう)してしまう(くせ)がある。

      I have a tendency to favor employees who are overflowing with charm over others.

      • N2
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。