単語の説明

A2 五段活用(サ行), 他動詞, 補助動詞

飛(と)ばすto fly, to fire, to hurl, to launch, to make fly, to skip over, to omit, to drop (e.g. stitch), to run or drive fast, to gallop, to spread a rumour (rumor), to tell a story, to tell a joke, to remove, to get rid of, to transfer, to attack, to jeer at

    辞書の定義

    1. 五段活用(サ行), 他動詞

      1. 1.

        to let fly, to make fly, to send flying, to blow off (e.g. in the wind), to launch, to fire, to hurl, to shoot

      2. 2.

        to skip over, to leave out, to omit, to drop (e.g. a stitch), to fast-forward

      3. 3.

        to run fast, to drive fast, to gallop

      4. 4.

        to spray, to splash, to spatter

      5. 5.

        to say without reservation, to call out (e.g. a jeer), to rattle off (e.g. a joke)

      6. 6.

        to spread (e.g. a rumour), to circulate, to send out (a message), to issue (e.g. an appeal)

      7. 7.

        to transfer (to a less important post), to send away (e.g. to a provincial branch), to demote

      8. 8.

        to dispatch quickly (e.g. a reporter)

      9. 9.

        to get rid of, to burn off (alcohol)

      10. 10.

        to attack (e.g. with a leg manoeuvre)

    2. 補助動詞, 五段活用(サ行)

      1. 11.

        to do vigorously, to do roughly, to do energetically

    全ての表記・読み方

    飛ばす【とばす】

    詳細

      • と

      • ば

      • す

    • 頻度

      アニメ トップ 2,600

    例文

    --:--

    • 子供(こども)が紙(かみ)飛行機(ひこうき)を飛(と)ばしています。

      The child is flying a paper airplane.

      • N1
    • 風船(ふうせん)を空(そら)高(たか)く飛(と)ばしたら割(わ)れてしまった。

      When I let the balloon fly high into the sky, it burst.

      • N1
    • 狩人(かりゅうど)が獲物(えもの)の熊(くま)に向(む)かって矢(や)をヒュッと飛(と)ばした。

      The hunter fired an arrow swiftly towards the bear, his prey.

      • N1
    • 強風(きょうふう)が僕(ぼく)のニット帽子(ぼうし)を飛(と)ばし、帽子(ぼうし)が川(かわ)に落(お)ちてしまいました。

      The strong wind blew away my knit hat, and it ended up falling into the river.

      • N1
    • 真剣(しんけん)に演説(えんぜつ)をしていたのに、何(なん)人(にん)かの通行人(つうこうにん)が野次(やじ)を飛(と)ばしてきました。

      Despite giving a serious speech, some passersby started hurling rude remarks at me.

      • N1
    • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

      プレミアムユーザーは全単語の例文にアクセスできます。

    自作の例文

    自分なりの勉強をする!

    文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。