飛(と)ぶto fly, to soar

一般的

1. 五段活用（バ行）, 自動詞

   1.

   to fly, to soar

   esp. 飛ぶ

2. 五段活用（バ行）, 自動詞

   2.

   to jump, to leap, to spring, to bound, to hop

   esp. 跳ぶ

3. 五段活用（バ行）, 自動詞

   3.

   to spatter, to scatter, to splash, to fly (e.g. of sparks)

4. 五段活用（バ行）, 自動詞

   4.

   to hurry, to rush

5. 五段活用（バ行）, 自動詞

   5.

   to flee, to run off, to escape

6. 五段活用（バ行）, 自動詞

   6.

   to disappear, to vanish, to fade, to thin out

7. 五段活用（バ行）, 自動詞

   7.

   to break off, to come off, to fall off, to blow (of a fuse)

8. 五段活用（バ行）, 自動詞

   8.

   to be sent out (of an order), to fly (of false rumours, catcalls, etc.)

9. 五段活用（バ行）, 自動詞

   9.

   to come flying (of a punch, kick, etc.)

10. 五段活用（バ行）, 自動詞

    10.

    to be missing (of a page, stitch, etc.), to skip, to jump (e.g. of a conversation)