昔（むかし）の馴染（なじ）みに会（あ）って話（はなし）が弾（はず）んだ。

馴染（なじ）みの店（みせ）のマスターと連絡先（れんらくさき）を交換（こうかん）した。

あの店（みせ）とは馴染（なじ）みが深（ふか）かったから、閉店（へいてん）の知（し）らせは残念（ざんねん）だ。

お年寄（としよ）りに馴染（なじ）みのあるこの歌（うた）は今（いま）の若（わか）い子（こ）には全（まった）く知（し）られていない。

日本（にほん）に馴染（なじ）みのない習慣（しゅうかん）とあって、その習慣（しゅうかん）を受（う）け入（い）れるのに時間（じかん）がかかった。

馴染（なじ）みの顔（かお）ぶれに新（あたら）しい顔（かお）があるが、彼女（かのじょ）は誰（だれ）とどういう関係（かんけい）でここにいるのだろう？

もしも馴染（なじ）みの客（きゃく）に失礼（しつれい）なことをすれば、この居酒屋（いざかや）の売上（うりあげ）に悪影響（あくえいきょう）が出（で）るでしょう。

ＣＭ（シーエム）ですっかりとお馴染（なじ）みになったその曲（きょく）は、大体（だいたい）の人（ひと）が口（くち）ずさめるほどの認知度（にんちど）を誇（ほこ）っている。

echtgenote met wie men jarenlang getrouwd is

{～になる} близко познакомиться (с кем-л.)

{～の} хорошо (давно) знакомый

2) хороший (старый) знакомый

馴染(なじ)みintimacy, friendship, familiarity

辞書の定義