Estructura
Noun + なりとも
Detalles
Standard
Acerca de なりとも
なりとも is a classical Japanese expression which is used to show a minimal degree of something, often with a nuance of concession. It is commonly translated as 'at least' or 'even', and is typically used in very polite or formal speech.
Grammatically, なりとも will come directly after a noun.
なりとも can carry a humble, and sometimes even pleading, tone. It is often used when making requests.
Because なりとも is slightly old-fashioned and stiff in tone, it will not often be used in daily conversation.
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
一言なりとも、あなたの気持ちを聞かせてくれませんか。
Wouldn’t you let me hear at least a word about how you feel?
会議の前に、概要なりとも共有いただけますか?
Before the meeting, would it be possible for you to share at least the general outline?
詳細は後日でも構いませんが、現段階での決定事項なりとも先に教えていただけると助かります。
It’s no problem if the details come at a later date, but at this point it would be helpful if you could share at least the decisions with me.
遅かれ早かれ、誰かなりとも真実に気づくときが来るだろう。
Sooner or later, at least someone will come to realize the truth.
散歩がてら、近所のパン屋に立ち寄って、感想なりとも聞かせてくれたらうれしいな。
I’d be happy if, while out for your walk, you could stop by the local bakery and at least let me hear what you think.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「なりとも」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「なりとも」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.