Info. de Gramática

N2 Lección 2: 10/24

(もと)Under, Under the supervision of, On the basis of

Estructura

Noun + もとで(1)

(1) もとに、もと

Detalles

  • Registro

    Formal

Acerca de の下で

When the noun (もと) 'underneath' is combined with either of the case marking particles で or に, it will indicate that something is happening either under the influence, guidance, or basis of (A). (A) will be a noun that is connected to (もと) or に through the case-marking particle の.

In this grammar structure, (A) may mark either a specific person or some situation equally as naturally.

Occasionally, に or で will be able to be omitted in preference of a comma directly after (もと). This expression is considered quite formal, and the omission of the particle in favor of a comma will make it sound even more formal.

Fun-fact

(もと) may be replaced with () attached directly to many different nouns, and still carry the same meaning. Examples of these are 統治下(とうちか) 'under the reign', 指揮下(しきか) 'under the direction', 影響下(えいきょうか) 'under the influence', 占領下(せんりょうか) 'under the occupation', 支配下(しはいか) 'under the control', and others.

Ejemplos

--:--

    ベジカと(たたか)うためにそんゴツウはカエ王様(おうさま)(もと)修行(しゅぎょう)した。

    In order to battle with Vegika, Songotsu trained under King Kae.

    叔父(おじ)さん(もと)(はたら)いた(さん)年間(ねんかん)は、(ぼく)にとって宝物(たからもの)です。

    The three years that I worked under my uncle were special to me.

    盤石(ばんじゃく)地盤(じばん)(もと)選挙(せんきょ)だが、余裕(よゆう)というわけではない。

    This is an election on the basis of solid foundations, but that does not mean that it will be a walk in the park. (under)

    優秀(ゆうしゅう)講師(こうし)(もと)実験(じっけん)をしていたから、いろいろなスキルが()につきました。

    The experiments I performed under an excellent lecturer allowed me to master a number of skills.

    (たか)基準(きじゅん)(もと)訓練(くんれん)()けたから、その()仕事(しごと)(らく)にこなせる。

    Because you trained under (while being held to) high standards, the rest of the work you do will be a breeze.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「の下で」.

      Escríbenos para .


    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「の下で」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      の下で – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre の下で.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión