Info. de Gramática

N1 Lección 3: 7/18

の極(きわ)みUltimate, Extreme, Utter, Epitome, Peak

Estructura

Noun + の + 極(きわ)み

Detalles

  • Formal

Acerca de の極み

When paired with a noun followed by the case-marking particle の, 極(きわ)み 'extremity' will indicate something that is 'the ultimate (A)', 'the extreme (A)', or 'the epitome of (A)'. This may be used in either positive or negative sentences.

As 極(きわ)み itself is a noun, it will often be followed by the auxiliary verb だ, or the conjunctive form で when going on to describe something that is as a result of (A).

Caution

の極(きわ)み is a structure that is paired with nouns, while 極(きわ)まる and 極(きわ)まりない are grammar patterns that will be paired with adjectives, despite the meanings being quite similar.

Relacionados

Vocabulario Cubierto

Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.

Ejemplos

--:--

  • タイトル：「シンプルの極(きわ)み！絶品(ぜっぴん)『ハンバーグ』の作(つく)り方(かた)」

    Title: 'The epitome of simplicity! The recipe for a perfect Hamburg steak.'

  • 地震(じしん)によってビルに閉(と)じ込(こ)められた人々(ひとびと)は混乱(こんらん)の極(きわ)みにあった。

    The people trapped in the building due to the earthquake were in extreme (utter) turmoil.

  • 小説(しょうせつ)：「ダイモス王(おう)はこの報道(ほうどう)を聞(き)いて、驚(おどろ)きの極(きわ)みに達(たっ)しました。」

    Novel: 'Hearing the news, the King Daimos reached the very peak of surprise.'

  • 目上(めうえ)の人(ひと)にはじめて出会(であ)う時(とき)：「お目(め)に掛(か)かることができ、光栄(こうえい)の極(きわ)みです。」

    When meeting a superior for the first time: 'It is an extreme honor to be able to meet you.'

  • 釈迦(しゃか)様(さま)は当初(とうしょ)贅沢(ぜいたく)の極(きわ)みを尽(つ)くした生活(せいかつ)をしていた。

    At first, Buddha lived an utterly luxurious life.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「の極み」.

      Escríbenos para .

    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「の極み」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      の極み – Discusión de Gramática

        Por el momento, no hay discusiones sobre の極み.
        Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.

      Unirse a la discusión