Info. de Gramática

N1 Lección 9: 17/20

べくもないNo (doubt or hope), There is no way, It is impossible, Not a hope in hell

Estructura

Verb + べくもない

Exceptions:
［する］Verb + す(1) + べくもない

(1) する

Detalles

  • Registro

    Standard

  • Variante

    可く

Acerca de べくもない

As mentioned in the several other grammar structures that include べく, this structure is the conjunctive form of the classical auxiliary verb べし ‘shall’. It will be attached to the dictionary form of verbs in order to convey the purpose, necessity, or likelihood of an action. When combined with the adverbial particle も, and the い-Adjective ない, it is often translated as ‘it is impossible to (A)’, or ‘there is no way to (A)’.

べくもない is a pattern that usually appears with verbs highlighting the thinking or emotions of the speaker, and how that action is impossible or inconceivable for them.

Caution

In the case of する, べく may be connected directly to する, or to the stem, す.

Ejemplos

--:--

    小説(しょうせつ)：「戦力差(せんりょくさ)は歴然(れきぜん)としているゆえ、まともな勝負(しょうぶ)は望(のぞ)むべくもない。」

    Novel: 'Since the difference in strength is clear, there is no hope of a decent match.'

    いくら頑張(がんば)ったところで、絵(え)は写真(しゃしん)にはおよぶべくもないのである。

    No matter how much one tries, a drawing is no match for a photograph.

    地球(ちきゅう)温暖化(おんだんか)は人間(にんげん)活動(かつどう)と直接(ちょくせつ)関係(かんけい)があるということは疑(うたが)うべくもない。

    There is no doubt that global warming is directly linked to human influence.

    小説(しょうせつ)：「今回(こんかい)、彼(かれ)は危害(きがい)を免(まぬか)れたにせよ、そのように運転(うんてん)を続(つづ)けていては将来(しょうらい)は彼(かれ)に何事(なにごと)が起(おこ)りかねぬかは、知(し)るべくもない。」

    Novel: 'Even though he escaped injury this time, there is no way to know what might happen to him in the future if he continues driving like that.'

    小説(しょうせつ)：「この真(ま)正直(しょうじき)な少年(しょうねん)に、嘘(うそ)をつくなど望(のぞ)むべくもない。」

    Novel: 'There's not a hope in hell that this honest boy would lie.'

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「べくもない」.

      Escríbenos para .

    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「べくもない」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      べくもない – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre べくもない.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión