これはもっとシンプルにでき____。

こっちから言（い）わないとやって貰（もら）え____。

難（むずか）しいのはわかっているんですが、佐々木（ささき）さんの腕（うで）でなんとかでき____。

仕事（しごと）をもう少（すこ）し楽（らく）にする方法（ほうほう）は____。

もっと楽（らく）にお金（かね）を稼（かせ）げる仕事（しごと）は____。

これよりもっと燃費（ねんぴ）がいい車（くるま）は____。

ダイエットのモチベーションがもっと上（あ）がらない____。

電気（でんき）自動車（じどうしゃ）の値段（ねだん）はもう少（すこ）し安（やす）くできない____。

日傘（ひがさ）はもっと畳（たた）みやすく、そして風（かぜ）に強（つよ）くならない____。

人間（にんげん）は食（た）べ物（もの）を食（た）べなくても生（い）きるようにならない____。

ブログ：「詐欺（さぎ）まがいなオンラインショップのことはどうにかならない____。」

日本語（にほんご）学習（がくしゅう）がもっと簡単（かんたん）にならない____。

勉強（べんきょう）嫌（ぎら）いの息子（むすこ）の成績（せいせき）がどうにかならない____…。

みんなが満足（まんぞく）するような法律（ほうりつ）や社会（しゃかい）の仕組（しく）みを作（つく）れない____。

伝記（でんき）：「なんとかしてもっと操作（そうさ）しやすい携帯（けいたい）電話（でんわ）を作（つく）れない____と、スティーブはいつも考（かんが）えていた。」

インタビュー：「その時（とき）、工業（こうぎょう）製品（せいひん）の品質（ひんしつ）を何（なん）とか上（あ）げるようにできない____と考（かんが）えました。」

上司（じょうし）、部下（ぶか）の提案（ていあん）への反応（はんのう）：「まあ機能（きのう）はするだろうね。ただちょっと気（き）になる部分（ぶぶん）があったから、他（ほか）にもっといい方法（ほうほう）はない____なあ...」

テレビ番組（ばんぐみ）、刑事（けいじ）ゴンロポ：「そのことは問題（もんだい）になります。ついては今（いま）、ここでそれに対（たい）する説明（せつめい）をうかがえない____？」 容疑者（ようぎしゃ）：「そのことでしたら隠（かく）す理由（りゆう）もございません。私（わたし）は昨晩（さくばん）ずっと家（いえ）におりました。」

When paired with negative expressions, the noun 物（もの） and either the sentence-ending particle か or a combination of だろう and か will indicate that the speaker wishes (A) were possible, but for some reason it is beyond their immediate capacity. This structure may be translated as 'if only (A)', or 'isn't there a way to (A)', but the literal translation is closer to 'I wonder if it really is a thing that can't (A)'.

This grammar pattern will primarily be seen attached to the negated form of verbs, but may also be used in reference to nouns when the ない is being used to indicate a lack of existence of (A), rather than a lack of ability to do (A).

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182914'>
<li data-study-question='182915'>
<li data-study-question='182916'>
<li data-study-question='182917'>
<li data-study-question='182918'>
<li data-study-question='182919'>
</ul>

As can be seen in these examples, the polite でしょう may replace だろう.

Additionally, similar structures such as かな or かしら may replace だろうか or でしょうか in more casual conversations.

名詞の「物」と終助詞の「か」、または名詞の「物」と「だろう」と「か」が否定的な表現と一緒に使われると、話し手は (A) ができたらいいと思っているのに、何らかの理由ですぐにはできないことを表します。この文型は、「(A) ができたらいいのに」や「(A) する方法はないだろうか」といった意味で使われます。文字通りには「本当に (A) はできないことなのだろうか」を意味します。

この文型は、主に動詞の否定形と一緒に使われますが、「ない」が (A) をする能力がないことではなく、(A) が存在しないことを示す場合は、名詞と一緒に使われます。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182914'>
<li data-study-question='182915'>
<li data-study-question='182916'>
<li data-study-question='182917'>
<li data-study-question='182918'>
<li data-study-question='182919'>
</ul>

これらの例に見られるように、「だろう」は、丁寧な「でしょう」と置き換えられることがあります。

さらに、より砕けた会話の中では、「かな」や「かしら」といった類似の表現が「だろうか」や「でしょうか」の代わりに使われることもあります。

ないものだろうか(Why) can’t, Isn’t there, Wish that, If only

Estructura

Detalles

Registro

Variante

Acerca de Verb[ない]もの(だろう)か

Ejemplos

¡Obtén más oraciones de ejemplo!

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Digitales

Literarios

¡Mira tu progreso!

Verb[ない]もの(だろう)か – Discusión de Gramática

Apps Oficiales