Structure
Examples:
[る1]Verb → 見る + さす
[る⁵]Verb → 座る + らす
[う]Verb → 歌う + わす
[く]Verb → 歩く + かす
[す]Verb → 話す + さす
[つ]Verb → 打つ + たす
[ぬ]Verb → 死ぬ + なす
[ぶ]Verb → 飛ぶ + ばす
[む]Verb → 休む + ます
[ぐ]Verb → 泳ぐ + がす
Exceptions:
する→さす
くる→ こさす
Détails
À propos de させる ⇒ さす
The auxiliary verbs せる and させる will be modified in 関西弁, creating a new form that interacts with the indeterminate form of verbs. In the case of う - Verbs, this is the form that interacts with ない, not the form that interacts with う. In standard Japanese, the せる and させる forms are referred to as 'causative' (someone/thing is made to perform an action). This meaning stays the same in the Kansai dialect.
The kansai form of せる will be す (with う - Verbs), while させる will become さす (with る - Verbs, する, and くる).
Caution
These short forms of せる and させる are 'preferred' in the Kansai dialect, but are not a requirement. The standard forms may still occasionally be heard.
Exemples
--:--
これを見させる。
これをみさす。To make someone watch.
毎日勉強させる。
毎日勉強さす。I make him study everyday.
漢字を覚えさせる。
漢字をおぼえさす。I make them memorize kanji.
何をさせる?
何をさす?What are you going to make them do?
毎日テレビを見させる。
毎日テレビをみさす。To make someone watch TV everyday.
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.
En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「させる ⇒ さす」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「させる ⇒ さす」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
させる ⇒ さす – Discussion Grammaire
Il n'y a actuellement aucune discussion sur させる ⇒ さす
Lancez une discussion pour poser vos questions et apprendre avec les autres utilisateurs de Bunpro !