すくなくない (JLPT N4)

À propos de すくなくない

Another expression that utilizes the 少(すく) kanji (meaning 'few'), in its い-Adjective form, is 少(すく)なくない. This is an example of a double negative in Japanese, as 少(すく)ない 'a few' is being negated in 少(すく)なくない. Therefore, the meaning is 'not a few', and translates more closely to 'quite a few', or 'quite a lot'.

To use this expression, simply pair a noun with は, が, or も, and then follow it with 少(すく)なくない (or 少(すく)なくありません).

漢字(かんじ)を書(か)くのが嫌(きら)いな子(こ)は少(すく)なくない。
There are quite a few children that dislike writing kanji.
私(わたし)は好(す)き嫌(きら)いが少(すく)なくないんです。
I have many things that I like and dislike.
寝(ね)る前(まえ)にお菓子(かし)を食(た)べる人(ひと)も少(すく)なくない。
There are also many people that eat snacks before they sleep.

Caution

The ない in 少(すく)ない is not the い-Adjective ない, but part of the word 少(すく)ない itself. There are several い-Adjectives like this in Japanese, and they will need to be remembered.

今年(ことし)は去年(きょねん)よりも雨(あめ)が降(ふ)る日(ひ)が少(すく)ない。
Compared to last year, there are fewer days with rain this year.
天気(てんき)が悪(わる)い時(とき)に釣(つ)りに行(い)くのは危(あぶ)ない。
It is dangerous to go fishing when the weather's bad.
手(て)が汚(きたな)いから手(て)を洗(あら)う。
My hands are dirty so I will wash them.

Antonymes

Exemples

--:--

アニメと漫画(まんが)が好(す)きな人(ひと)は少(すく)なくないですよ。

There are quite a few people that like anime and manga.

ハセガワ：「僕(ぼく)は友達(ともだち)が少(すく)なくないよ。」

Hasegawa: 'I have quite a few friends.'

朝(あさ)ごはんを食(た)べない人(ひと)も少(すく)なくないです。

There are quite a few people who do not eat breakfast.

そう思(おも)っている人(ひと)も少(すく)なくない。

Quite a few people think like that.

彼女(かのじょ)の欲(ほ)しがっているものが少(すく)なくないんだ。

There are many things that she wants.

Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
Essayer Bunpro

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

Essayer Bunpro

En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「すくなくない」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「すくなくない」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
Essayer Bunpro

すくなくない – Discussion Grammaire

Réponses les plus récentes (8 au total)

IcyIceBear
RadicalC
I feel like ive heard 結構ある more often than 少なくない。
What would you say the difference between the two is.
Zeric
How did: quite a few, quite a lot, and many; get added to this as a proper translation and it not be only: not a few, and not a little? (not blaming anyone at Bunpro for this only wondering on the history of this grammar point)

Because even in English there is subtle nuances when using phases like, not a few, and not a little. Or double negatives in general.
Just seems like lazy translating to me.