Infos sur Grammaire

N2 Leçon 5: 1/18

結果(けっか)As a result of

Structure

Verb[た]+ 結果(けっか) + Phrase
Noun + + 結果(けっか) + Phrase

Détails

  • Niveau de langue

    Standard

À propos de 結果・の結果

結果(けっか) 'result' is a noun in Japanese that is often seen paired with the past form of verbs, or with nouns followed by の. This grammar structure can be translated as 'as a result of (A), (B)', and simply indicates (A) as being the cause for how something ended up.

Caution

Unlike あげく, a similar grammar point that is used for highlighting causes, 結果(けっか) may highlight both positive and negative results, while あげく tends to only be used when the outcome is negative.



Exemples

--:--

    (さけ)んで(あば)れた結果(けっか)逮捕(たいほ)された。

    As a result of shouting and acting violently, I got arrested.

    (うらな)結果(けっか)など(しん)じたりはしない。

    I don't believe in such things as the results of fortunetelling.

    運動(うんどう)(おこた)った結果(けっか)(ふと)ってしまった。

    As a result of neglecting exercise, I got fat.

    研究(けんきゅう)結果(けっか)(あたら)しい粒子(りゅうし)()つかった。

    As a result of research, new particles were discovered.

    裁判(さいばん)(あらそ)った結果(けっか)()けてしまうなんて…

    I cannot believe that the result of the court battle will end up in me losing...

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「結果・の結果」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !


    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「結果・の結果」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      結果・の結果 – Discussion Grammaire

        Il n'y a actuellement aucune discussion sur 結果・の結果
        Posez vos questions et apprenez avec les autres utilisateurs de Bunpro !