く・に～ly (Describing verbs), Adverbs

Les adverbes peuvent être utilisés avant les verbes pour indiquer la manière dont une action est effectuée. Cela se traduit de manière similaire à « -ment » en français, où l'adjectif « rapide » devient « rapidement » lorsqu'il décrit un verbe.

Les adjectif en -い et les adjectifs en -な ont des règles différentes pour être utilisés adverbialement. Pour les adjectifs en -い, on enlève le い et on le remplace par く. C'est ce qu'on appelle aussi la forme conjonctive ou connective. Pour les adjectifs en -な, on ajoute directement に après.

Dans la plupart des cas, les adverbes qui sont des modifications d’adjectifs en -い ou en -な doivent être placés directement avant le verbe qu'ils modifient.

Attention

Il existe de nombreux adverbes en japonais qui ne sont pas des modifications d'adjectifs en -い ou en -な. Pour simplifier, nous les appellerons « véritables adverbes ». Les véritables adverbes peuvent apparaître à différents endroits de la phrase selon l'information qu'ils transmettent. Cependant, c'est un sujet de niveau avancé qui sera abordé ultérieurement.