さ - Pengisi (JLPT N3)

Tentang さ - Pengisi

Bahasa Indonesia

Bahasa Jepang

さ adalah 感動詞(かんどうし) yaitu kata yang digunakan untuk mengungkapkan perasaan, reaksi, atau respons pembicara, dan memiliki tiga fungsi utama. Fungsinya adalah sebagai berikut:

誘(さそ)い、促(うなが)し - Untuk mengajak, mendorong, atau menarik perhatian pada sesuatu.

驚(おどろ)き、当惑(とうわく) - Untuk menyatakan rasa terkejut, bingung, atau heran.

話(はなし)の流(なが)れを抑(おさ)える - Untuk menjaga atau mengendalikan alur percakapan.

Dalam pelajaran ini, kita akan fokus pada makna yang kedua, yaitu untuk menyatakan rasa terkejut, bingung, atau heran. Dalam bahasa Indonesia, penggunaannya mirip dengan kata-kata seperti 'anu', 'eh', 'emm', atau ungkapan pendek lainnya yang digunakan saat pembicara sedang mencari kata yang tepat sambil mengisi jeda. さ yang ini dapat muncul di mana saja dalam kalimat untuk memberi waktu kepada pembicara berpikir.

Rasa 'bingung' yang ditunjukkan oleh さ tidak selalu berarti pembicara benar-benar bingung. Sering kali, さ hanya menunjukkan bahwa pembicara masih berpikir atau belum selesai berbicara.

Cakupan Kosakata

Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.

Contoh

--:--

「今朝(けさ)さあ、母(かあ)さんに怒(おこ)られたよ。」
"Tadi pagi aku dimarahi Ibu, lho."
友達(ともだち)との会話(かいわ)：「あのさ、俺(おれ)、彼女(かのじょ)ができたんだ！」
Obrolan dengan teman: "Dengar, aku punya pacar!"
「あのさぁ、好(す)きな人(ひと)とかいるの？」
"Dengar, kamu ada orang yang kamu suka nggak?"
「内緒(ないしょ)だけどさ、彼(かれ)宝(たから)くじに当(あ)たったんだよ。」
Rahasia, ya, tapi dia soalnya menang lotre.
Ａ(エー)：「私(わたし)さぁ、明日(あした)から５(ご)連休(れんきゅう)なんだ！」
Ｂ(ビー)：「いいなぁー」
A: "Aku soalnya mulai besok libur 5 hari!"
B: "Enak banget!"
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Coba Bunpro

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

Coba Bunpro

Online
Belum ada materi Online untuk 「さ - Pengisi」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「さ - Pengisi」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Coba Bunpro