Struktur
Kata Kerja［た］+ っけ
Kata Kerja［る］+ ん(1)だ + っけ
Kata Sifat-い［た］+ っけ
Kata Sifat-な + だった(2) + っけ
Kata Benda + だった(2) + っけ
(1) の
(2) だ
Rincian
Kasual
Tentang っけ
け adalah partikel akhir kalimat dalam bahasa Jepang yang dipakai saat pembicara sedang mencoba mengingat kembali atau memastikan informasi yang sempat terlupa. Bentuk ini tidak memiliki padanan langsung dalam bahasa Indonesia, tetapi nuansanya mirip ketika kita berkata, 'Eh, (A), ya?', 'Siapa tadi namanya?', atau 'Apa aku tadi sudah (A)?'
け hanya digunakan setelah bentuk lampau dari kata kerja bantu だ atau た. Artinya, secara tata bahasa, け pada dasarnya hanya muncul sebagai だっけ atau たっけ.
Bentuk のだ dan んだ juga sering digunakan sehingga っけ dapat dipakai setelah kata kerja.
Perhatian
Meskipun ada aturan tata bahasa mengenai っけ, generasi muda cukup sering memakainya tanpa tambahan んだ, terutama setelah kata kerja.
Penting untuk dipahami bahwa bentuk ini tetap merupakan っけ, tetapi bukan bentuk yang dianggap baku untuk digunakan dalam tulisan atau situasi formal.
Fakta Menarik
け terdengar sama alaminya, baik saat dipakai untuk bertanya pada diri sendiri secara retoris maupun saat langsung bertanya kepada orang lain tentang sesuatu yang terlupa. Yang ditekankan bukanlah isi pertanyaannya, melainkan bahwa pembicara sedang berusaha mengingat kembali informasi yang sebelumnya sudah diketahuinya.
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
そんなもの家にあったっけ？
Memangnya kamu punya barang seperti itu di rumah?
明日って晴れるんだっけ？
Besok cerah, ya?
もうすぐ梅雨も終わりだっけ？
Sebentar lagi musim hujan selesai, ya?
この資料渡したっけ？
Apa aku sudah kasih dokumen ini ke kamu?
一昨日もラーメン食べたっけ？
Apa kita juga makan ramen lusa kemarin?
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「っけ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「っけ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
っけ – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 4)
Fuga
I am not sure if this is a speech bubble, but it seems like the person saying this in their head and trying to remember if they went to 初詣 with 竜一. This sentence sort of has the nuance of, ‘I went to hatsumoude with Ryuichi last year…right?’
If you check out the fun fact section of this grammar point it says, 'け will sound equally natural when asking a rhetorical question to yourself, or when directly asking another person about something that you have forgotten. '.
Hope that answers your question!
albcasahu
Yes, she is talking to herself. The nuance you provided makes more sense to me. Thank you so much!
Humin
A Dictionary of Advanced Japanese Grammar (ADAJG) notes that っけ is also used for nostalgic recollection. The Maggie Sensei link briefly mentions this as well. I think that usage would fit better in this scenario.