って感じ (JLPT N4)

Tentang って感じ

って感(かん)じ adalah frasa kasual yang digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu terasa 'seperti' sesuatu, atau memiliki 'vibe' tertentu. Frasa ini terbentuk dari penanda kutipan kasual って dan kata benda 感(かん)じ yang berarti 'perasaan' atau 'kesan'. Mirip seperti mengakhiri kalimat dengan "semacam begitu", って感(かん)じ cenderung melembutkan pernyataan dan membuatnya terdengar lebih tidak langsung.

Karena frasa ini menggunakan penanda kutipan って, secara tata bahasa って感(かん)じ dapat mengikuti jenis kata atau frasa apa pun.

って感(かん)じ sering digunakan untuk mengakhiri alur pemikiran yang santai atau belum terlalu terstruktur. Pembicara dapat menjelaskan suatu situasi terlebih dahulu, lalu menambahkan って感(かん)じ untuk merangkum kesan umum atau suasana dari apa yang baru saja dikatakan.

Perhatian

って感(かん)じ adalah frasa kasual dalam bahasa lisan. Dalam tulisan atau situasi yang lebih formal, frasa ini dapat terdengar terlalu samar dan memberi kesan seolah pemikiran pembicara belum benar-benar tersusun dengan jelas.

Cakupan Kosakata

Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.

Contoh

--:--

僕(ぼく)がスーツを着(き)ると、飼(か)っている犬(いぬ)が寂(さび)しいって感(かん)じの顔(かお)で僕(ぼく)を見(み)てきます。
Saat saya mengenakan setelan jas, anjing peliharaan saya memandang saya dengan kesan seperti "kesepian". (Perasaan)
昨日(きのう)の夜(よる)、誰(だれ)もいない公園(こうえん)の真(ま)ん中(なか)で座(すわ)っている男(おとこ)がいて、とにかく変(へん)な人(ひと)って感(かん)じでした。
Tadi malam, ada seorang pria yang duduk di tengah taman yang kosong, dan dia benar-benar memberi kesan seperti seorang pria yang sangat aneh
あの雲(くも)、夏(なつ)って感(かん)じ！
Awan-awan itu punya kesan seperti musim panas!
ジェシーはアメリカ人(じん)って感(かん)じの人(ひと)だ。
Jesse memiliki kesan khas Amerika.
今(いま)はお米(こめ)が食(た)べたいって感(かん)じなの。
Saat ini, rasanya aku lagi ingin makan nasi.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Coba Bunpro

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

Coba Bunpro

Online
Belum ada materi Online untuk 「って感じ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「って感じ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Coba Bunpro