へ (JLPT N5) | Bunpro

Tentang へ

へ adalah partikel yang dipakai untuk menunjukkan arah atau tujuan suatu pergerakan. Biasanya diterjemahkan sebagai 'ke' dalam bahasa Indonesia, karena menunjukkan bahwa seseorang atau sesuatu sedang bergerak menuju suatu tempat. Dalam banyak kasus, に dan へ dapat saling menggantikan karena sama-sama menunjukkan tujuan. Tapi secara makna, へ lebih menekankan pada jarak atau usaha yang diperlukan untuk pergi dari (A) ke (B), sementara に lebih menekankan hubungan langsung antara (A) dan (B). へ selalu ditempatkan setelah kata benda yang menunjukkan tempat tujuan.

Walaupun contoh-contoh ini sekilas tampak mirip, へ menekankan adanya jarak atau perjalanan antara (A) dan (B), sedangkan に lebih berfokus pada titik tujuan akhirnya. Itulah mengapa penggunaan ungkapan seperti '(nama tempat) + へようこそ' terdengar sangat sopan. Ungkapan ini seperti mengatakan 'Selamat datang, dan kami menghargai perjalanan atau usaha Anda untuk sampai ke sini'.

Dalam acara TV, kalimat ini sering punya makna tersirat: Terima kasih karena sudah memilih acara ini di antara begitu banyak pilihan lainnya.

Contoh

--:--

大阪(おおさか)へようこそ。
Selamat datang ke Osaka.
ここへ？
Ke sini?
神戸(こうべ)へ行(い)く。
Pergi ke Kobe.
家(いえ)へ帰(かえ)る。
Kembali ke rumah.
道(みち)へ走(はし)る。
Berlari ke arah jalan.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Coba Bunpro

Kalimat Belajar Mandiri

Belajar dengan caramu sendiri!

Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.

Coba Bunpro

Online
Belum ada materi Online untuk 「へ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!

Offline
Belum ada materi Offline untuk 「へ」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Coba Bunpro