ますAkhiran Kata Kerja Bentuk Sopan

Dalam pengajaran bahasa Jepang tradisional, ます diperkenalkan sebagai sesuatu yang dilekatkan pada kata kerja untuk membentuk 'bentuk sopan'. Meskipun ini benar, melihat lebih dekat apa itu ます sendiri akan membantu kita memahami konsep ini dengan lebih jelas.

ます adalah kata kerja bantu, yaitu kata yang melekat pada kata lain untuk mengubah makna atau nuansanya. Dalam kasus ます, perubahan ini terjadi pada kata kerja dan menghasilkan bentuk sopan. Untuk menggunakannya, kata kerja diubah terlebih dahulu, lalu ます ditambahkan di akhir.

Karena sebagian besar pembelajar menemui ます di tahap awal, bentuk ini sering disebut sebagai 'bentuk ます' atau 'stem ます' dalam berbagai sumber, karena cara ini lebih mudah dipahami dalam praktik.

Secara sederhana, ます pada kata kerja memiliki peran yang mirip dengan です pada kata benda dan kata sifat. Keduanya merupakan kata kerja bantu, dan bersama-sama membentuk dasar bahasa Jepang yang sopan.

Perhatian

Secara umum, です dan ます muncul di akhir kalimat. Namun, ini bukan aturan mutlak, karena dalam bahasa yang sangat sopan, keduanya kadang digunakan sebelum partikel penghubung seperti が yang berarti 'tetapi'.

Fakta Menarik

Diperkirakan bahwa ます berasal dari 参(まい)らす yang berarti 'melakukan dengan rendah hati'. Seiring waktu, bentuk ini berubah menjadi まらす, kemudian まっす, dan akhirnya menjadi ます. Kata 参(まい)る sendiri adalah kata kerja rendah hati yang berarti 'datang', dan masih sering digunakan dalam bahasa Jepang modern.

Fakta Menarik

Kamu juga akan sering mendengar bentuk imperatif dari ます, yaitu ませ, dalam berbagai ungkapan tetap. Hal ini akan dibahas dalam pelajaran khusus tentang ませ.